Banks and their fund finance clients are both under pressure to modernize fund finance operations, but they experience the challenge in different ways.